2007年5月29日 星期二

Sood Tai

you'll make her smile.
That's nice. She's a good girl and she deserves that.

You should be nice to her.

สุดท้าย
sood tai
最後


สุดท้าย ฉันขอเอ่ยคำสุดท้าย
sood tai chun kor ery kum sood tai
最後 我請求讓我說出最後的話

ฉันขอบอกเธอได้ไหม .. ฉันหวังว่าเธอคงฟัง
chun kor bok ter dai mai chun hwung waa ter kon fung
讓我告訴妳好嗎 我希望妳聽聽

สุดท้ายทั้งฉันและเธอผิดหวัง
sood tai tung chun lae ter pid hwung
最後 妳我都失望

หลงเหลือแต่เพียงความหลัง เพราะรักเราพังทลาย
long leur kae pieng kwarm lung pro ruk rao pung talai
我倆只剩下過去 因為我們的愛已破碎

ฉันจะจำสิ่งที่เธอทำพันครั้งที่เธอทำดี
chun ja jum sing tee ter tum pun krang tee ter tum di
我會記得妳的好

ฉันจะลืมสิ่งที่เธอเป็นสิบครั้งที่มันร้าย ๆ
chun ja leum sing tee ter pen sib krang tee mun rai rai
我會忘記妳的壞

สุดท้ายฉันขอให้เราไม่โกรธ
sood tai chun kor hai rao mai grod
最後我希望 但願我們不要生氣忿恨

เลิกลากันไปด้วยความไม่เกลียด
lerk la gun pai dway kwarm mai gliad
分手並非厭惡彼此

เราจะลาด้วยความเข้าใจ
rao ja la dway kwarm kao jai
我們是因了解而分開

โปรดรู้ไว้นะฉันรักเธอมาก แล้วฉันไม่อาจมีใคร
prod roo wai na chun ruk ter mark laew chun mai ard mi krai
請要明白知道 我非常的愛妳 我不可能有別人

เพื่อยิ้มและเพื่อร้องไห้ได้เทียมเท่าเธอ
peur yim lae peur rong hai dai teem tao ter
能與妳相同的哭泣與歡笑

ไม่รู้จะมีใครใหม่ได้เทียมเท่าเธอ
mai roo ja mi krai mai dai teem tao ter
不知道將有誰能與妳相同

ไม่รู้ใจเธอจะจำแบบไหน
mai roo jai ter ja jum baeb nai
不知道妳的心將記得那樣

เห็นฉันเป็นคนเลวร้ายหรือฉันยังเป็นคนดี
hen chun pen kon laew rai reur yung pen kon di
視我為壞人亦或還是好人

ไม่รู้นานไปจะยังโกรธฉัน
mai roo nun pai ja yung grod chun
不知道時間久了妳還會氣我

หรือพร้อมอภัยให้ฉัน นึกถึงเรื่องราวเคยมี
reur prom a-pai hai chun neuk teung reung raow kery mi
還是會原諒我 想到曾經擁有過去

แต่ฉันจะจำสิ่งที่เธอทำพันครั้งที่เธอทำดี
dae chun ja jum sing tee ter tum pun krang tee ter tum di
但是我會記得妳的好

และฉันจะลืมสิ่งที่เธอเป็นสิบครั้งที่มันร้าย ๆ
lae chun ja leum sing tee ter pen sib krang tee mun rai rai
並且我會忘記妳的壞

สุดท้ายฉันขอให้เราไม่โกรธ
sood tai chun kor hai rao mai grod
最後我希望 但願我們不要生氣忿恨

เลิกลากันไปด้วยความไม่เกลียด
lerk la gun pai dway kwarm mai gliad
分手並非厭惡彼此

เราจะลาด้วยความเข้าใจ
rao ja la dway kwarm kao jai
我們是因了解而分開

โปรดรู้ไว้นะฉันรักเธอมาก แล้วฉันไม่อาจมีใคร
prod roo wai na chun ruk ter mark laew chun mai ard mi krai
請要明白知道 我非常的愛妳 我不可能有別人

เพื่อยิ้มและเพื่อร้องไห้ได้เทียมเท่าเธอ
peur yim lae peur rong hai dai team tao ter
能與妳相同的哭泣與歡笑

ไม่รู้จะมีใครใหม่ได้เทียมเท่าเธอ
mai roo ja mi krai mai dai team tao ter
不知道將有誰能與妳相同

สุดท้ายฉันขอให้เราไม่โกรธ
sood tai chun kor hai rao mai grod
最後我希望 但願我們不要生氣忿恨

เลิกลากันไปด้วยความไม่เกลียด
lerk la gun pai dway kwarm mai gliad
分手並非厭惡彼此

เราจะลาด้วยความเข้าใจ
rao ja la dway kwarm kao jai
我們是因了解而分開

โปรดรู้ไว้นะฉันรักเธอมาก แล้วฉันไม่อาจมีใคร
prod roo wai na chun ruk ter mark laew chun mai ard mi krai
請要明白知道 我非常的愛妳 我不可能有別人

เพื่อยิ้มและเพื่อร้องไห้ได้เทียมเท่าเธอ
peur yim lae peur rong hai dai team tao ter
能與妳相同的哭泣與歡笑

ไม่รู้จะมีใครใหม่ได้เทียมเท่าเธอ
mai roo ja mi krai mai dai team tao ter
不知道將有誰能與妳相同


it just a song to remind myself. EVen we're worlds apart.
You're still here somehow.
I'll be fine.

2007年5月24日 星期四

Simply just love it? since when do we stop looking back? or we just keep moving backwards?



Telepopmusik, a group is too cool to be said.
Check them out on myspace/ youtube.

HBD??

come on, relax! It's your HBD!
Happy Birdie Birthday!! :)

OMG, since when do we all spk like da! ;-p

Back-scratching?

I consider myself as a good back-scratcher.
Whatever the other half requests me, it is always hard for me to turn it down.
I would love to scratch your back, however, you should scratch me in return!!
This man cleverly manipulated my mind and knew that I was expecting that, and maybe I'm still am!

Mais.... jamais. Jamais. Jamais.

His message to me was the last and worse msg that I think I would ever get.

I got myself into this worst ping-pong I've ever played,
It won't b really that good cuz one can't always run for both ends.

La gon,
waan jai.

I just wish I don't have to see you again.

(Give me a summer, then I'll be fine. )

2007年5月17日 星期四

Choose a Vista!




This one is sooo cruel. That kinda made me feel bad for the pc now.... /_\

Don't u want a Mac, Genius?



don't we all want a Mac now? :-p

[News]Scientists tell leaders to tackle climate change, energy security

Scientists tell leaders to tackle climate change, energy security

AFP - Wednesday, May 16 10:10 pm

PARIS (AFP) - Top scientific bodies called Wednesday on world leaders gathering at a G8 summit next month to tackle the twin issues of energy security and climate change.

"The problem is not yet insoluble, but becomes more difficult with each passing day," said the 13 national science academies of the Group of Eight industrialised nations and five developing countries in a joint statement.

"We call on all countries of the world to cooperate in identifying common strategic objectives for sustainable, efficient and climate friendly systems," the statement said.

How to cope with the carbon dioxide emissions driving global warming is likely to top the agenda when G8 leaders from the United States, France, Italy, Germany, Britain, Japan, Canada, and Russia meet in the German town of Heiligendamm on June 6-8.

The club of advanced economies will be joined by five rapidly developing nations at the summit: China, which is set to overtake the United States as the world's top carbon polluter by the end of the decade; and India, Brazil, Mexico and South Africa.

The scientists noted that G8 countries "bear a special responsibility for the current high level of energy consumption" that aggravated climate change. But it added that newly industrializing nations would have to share in this burden in the future.

In a call to action, the scientists said world leaders should set standards and promote economic instruments for efficiency, and commit to promoting energy efficiency for buildings, devices, motors, transportation systems and in the energy sector itself.

The European Union nations favour setting caps on carbon emissions, and have pledged to reduce their collective CO2 output by 20 percent before 2020.

The administration of George W. Bush, however, is hostile to imposed reductions, arguing that privately-funded technology will more efficiently curb dangerous global warming.

China and India have both pointed out that industrialized nations are largely responsible for the accumulation of greenhouse gases that have driven up global temperatures.

They argue that developing nations should not have to face severe restrictions on their growth.

2007年5月8日 星期二

隱形的孤寂

不知你是否也曾有過相同的經驗

打開手機 browsing througth the name list

But found out that there's no one you can really give them a call

Sometimes you're just looking at their names and numbers,

but you're not so sure what to talk with them,

even secretly you do care about them and wonder how they've been.

That's me, when I hopelessly found out.

Terrible me.

碼的BITCH

2007年5月6日 星期日

25分鐘的間距
讓我與甜蜜又殘忍的現實結合
無法逃避卻只能失聲的尖叫
隨之而來的無力
我 擋不住

你/我的香味,

你/我的香味,

對我/你只是曇花一現。


因為它何其短暫,
所以增加了其寶貴不已的身價,
更美化與加深了我們對彼此的幻覺,
即便是錯身而過的瞬間,
都能在心中被放大且慢動作定格化;

跟自己說,
那是你的味道,

是你。

我是小狗尋找食物般地記住這味道。

My Dear Dolly Daring,

My Dear Dolly Daring,

She emaciated,
Seemed much more than before.
Moreover than that,
It's her weary eyes lie under her thick hair.

Her eyes hesitated,
Whether to hold her happiness with her secret lover
Or to reveal her emotional feelings all at once.

I was happy for her, cuz she's still willing to talk about "him",
but my heart aches cuz he can't promise her with happiness.

I only can tell her what I think is the right thing to do,
But do it or not,
Still is her choice.


-------------------------------------------
It was just so funny going back to this old thing that I wrote in the past.
當局者迷呀,當局者迷.

(無題)

於是,
他的暱稱不再是你的專屬。

他再也不會想妳,惦你。

曾幾何時, 你已不是他心中偶爾閃過的憂鬱,
緊皺的眉頭,
打結的眉毛,

夏日午後 憂愁的雙眼.

---------
忘了是什麼時候寫的東西,
但我已可以甩甩頭, 淡然微笑,
因為我知道在我心中感動的回憶
任誰也抹滅不掉 。

The Clientele - (I can't seem to) make u mine.

Another good song to share. I like the lyrics a lot. It depicts my heart very well. haha.
I think it's pretty pretty.
U fool, mel, you fool.

------------------------------------------------------------------------------
The Clientele - (I can't seem to) make u mine.

In the silence of the garden
Moths arising on the wind
And the Beast is pondering love, love, love
Till the rusty nails grow dim

I can't seem to make you mine
Through the long and lonely night
And I try so hard, darling
But the crowd pulled you away
Through the ribbons and the rain
And the ivy coiled around my hand

So I lingered with the people
In the silent August glade
But the rain has brought the night
And the night has brought the rain

I can't seem to make you mine
Through the long and lonely night
And I try so hard, darling
But the crowd pulled you away
Through the ribbons and the rain
And the ivy coiled around my hand

Mark the day! The Clientele

26 May 2007 @ Great American Music Hall San Francisco, CA, US w/ Beach House

The Clientele. I really wanna see if I could make it there for that day!!!

Remember to get the ticket too!!:)